公司新闻

西门子通过多工具交易选择明导国际作为全球EDA合作伙伴

  2005年6月2日俄勒冈州威尔逊维尔――明导国际(Nasdaq: MENT)今天宣布与西门子公司达成为期数年的协议,明导国际将向在全球40多处地点运营的多家西门子业务部门提供各种最佳解决方案。该协议将向西门子提供明导国际在印刷电路板、集成电路和现场可编程门阵列设计和验证领域的各种领先产品。
  
  按照该协议,西门子购买的工具包括印刷电路板设计用Board Station®、Expedition™、XtremePCB™、ICX® 和DMS™;集成电路和现场可编程门阵列设计用ModelSim®、Precision® Synthesis、Catapult™ C以及HDL Designer Series™;系统设计用Seamless®等工具。
  
  通过该协议,西门子不仅将从明导国际广泛的产品系列中获益,而且还将实现为快速发展的全球性分布式工程设计机构提供高效服务所必需的灵活性。这种安排将使得西门子能够在需要的时候、需要的地方迅速采用明导新产品。
  
  西门子明导用户集团(SMUG)发言人兼维也纳西门子公司CAE经理Johann Pöschl表示:“我们之所以选择明导作为设计解决方案的全球提供商,是因为它们在设计领域拥有涉猎最为广泛的市场领先产品,这对我们来说非常关键。明导国际的领先技术将使我们能够以更快的速度和更为成本经济的方式提供最新产品。”
  
  明导国际公司负责全球贸易的高级副总裁Don Maulsby说:“明导国际很高兴与西门子公司在全球范围内开展合作。这项新协议提升了我们向西门子业务关键应用提供设计解决方案的能力,使得明导国际能够以更快速度对西门子迅速变化的设计工具需要作出响应。”
  
  西门子慕尼黑公司负责全球采购的副总裁Georg Pilartz说:“对我们双方来说,无论是西门子还是明导国际,通过一个多年协议将西门子遍布全球各地的多家业务机构涵盖其中是一种双赢局面。”
  
  明导国际公司简介
  明导国际公司(Nasdaq: MENT) 是全球电子硬件和软件设计解决方案领域的领导厂商,它为全球最成功的电子和半导体公司提供各种产品、咨询服务和获得业界褒奖的支持服务。该公司成立于1981年,根据有关报表其过去12个月的收入超过7亿美元,目前在世界各地聘用约3850名员工。公司总部位于8005 S.W. Boeckman Road, Wilsonville, Oregon 97070-7777,硅谷总部位于1001 Ridder Park Drive, San Jose, California 95131-2314,万维网网址:http://www.mentor.com/。
  
  西门子公司简介
  西门子(柏林和慕尼黑)公司是电气工程和电子行业的全球性大公司。该公司拥有44万名雇员,致力于开发和制造各种产品、设计和安装复杂系统和项目、针对单独要求定制广泛的服务。西门子公司提供创新技术和全面知识,使遍布190多个国家的客户从中获益。该公司始建于150多年前,目前活跃于信息和通信、自动化和控制、电力、运输、医疗和照明等领域。2004财年(9月30日截止),西门子销售收入达到752亿马克,净收入34.05亿马克。如需其它信息敬请访问http://www.siemens.com。